:07:20
Защо не мога да прочета книгата и?
:07:26
Така всичко ще излезе наяве.
:07:29
Но ти си я чел.
:07:34
Дай ми твоя екземпляр.
- Не.
:07:37
Защо не?
:07:39
Аз съм част от семейството.
- Виж, обещах и, че....
:07:43
Какво?
:07:45
Че няма да ти дам моя екземпляр.
:07:50
Моля те.
:07:52
Силия, стига.
:07:57
Май заради мен не можеш
да си любимия син.
:08:01
Съжалявам.
:08:02
Не ми пука, че е така.
:08:06
Напротив, пука ти.
:08:10
Бях по-щастлив, когато
остана сама.
:08:14
Не беше толкова забавно.
:08:16
Кой каза?
:08:21
Призрака на бащата.
:08:23
Моят баща, не твоя.
:08:26
Твоят е умрял като герой.
:08:28
А моят в глупава злополука,
според майка ти.
:08:36
Ти се грижи за твоя призрак, Рафи,
а аз ще се грижа за моя.