:59:30
Wat is dit?
:59:32
Het is van Edward.
Hij wilde het aan jou geven.
:59:34
En bedankt.
:59:36
Was dit voor of na
mijn gesprek met hem?
:59:40
Erna. Hij wil vast laten zien
dat hij het je niet kwalijk neemt.
:59:47
Oké. Bedankt.
:59:52
Meende je wat je hem zei?
:59:54
Wat?
:59:55
Dat je denkt dat
het nooit gebeurd is.
:59:58
De volkerenmoord?
- Ja.
1:00:03
Ga je me neerschieten, of zo?
1:00:09
Ik heb hier nooit
iets over gehoord...
1:00:11
toen ik opgroeide.
Snap je?
1:00:15
Ik heb wat onderzoek
gedaan voor de rol.
1:00:17
Ik heb gelezen over
deportaties en...
1:00:22
Er zijn veel mensen gestorven.
Armeniërs en Turken.
1:00:25
Het was de Eerste Wereldoorlog.
1:00:26
Maar Turkije was niet in oorlog
met de Armeniërs.
1:00:31
Net zoals Duitsland
niet in oorlog was met de Joden.
1:00:34
Ze waren burgers.
Ze verwachtten bescherming.
1:00:39
De scène van net is gebaseerd
op een ooggetuigenverslag.
1:00:42
Jouw karakter, Jevdet Bey,
is alleen in Van gestationeerd...
1:00:46
om de complete
uitroeiing uit te voeren...
1:00:49
van de Armeense bevolking...
1:00:50
in Van. Er waren telegrammen
en officiële verklaringen.
1:00:52
Ik zeg niet dat er
niets gebeurd is.
1:00:58
Iets.
1:00:59
Ik ben hier geboren.