1:35:05
To je vynález mého pøítele Otise.
1:35:09
Jmenuje se zvedaè.
1:35:12
Ano, ano tak jsme ho pojmenovali, protoe je to stroj,
který nìkoho zvedá bez námahy nahoru.
1:35:18
Bez námahy?
1:35:30
Oooch! Trochu se zvedá aludek.
1:35:38
U Jovie, nemùu se doèkat,
a si tu nádheru spolu s tebou prohlédnu.
1:35:44
Palác je ohromný Césare.
1:35:46
Má 150 komnat.
1:35:49
Samozøejmì nám zbyde dost èasu.
1:35:54
Co tam tak dlouho dìlají Keopatra a Sezam?
1:35:56
César?
1:35:57
Sezarm.
1:36:01
Nebudu se rozèilovat.
1:36:37
A oproti zvyklostem, tradièní hostina,
kterou obvykle konèí pøíhody Asterixe a Obelixe
1:36:43
se nekonala v Galii, ale v Egyptì.
1:36:52
Ty velké krevety nejsou patné.
1:36:54
Humr.
1:36:55
Obelix.
1:36:58
A ten chlap na to: "to je Fara On"