:04:06
Oh nem...miért van a padló máris befejezve?
:04:09
Elõször a vízvezetékek.
Most fel kell törni a padlót.
:04:13
Malococsis,
nem vagyok építész. Csempézõ vagyok.
:04:17
Mit keres itt ez az ajtó?
- Gõzöm sincs.
:04:20
Kérdezd meg Edifist, az építészt.
- Építészek...
:04:23
Annyira nem értenek hozzá,
mint a kocsihajtók.
:04:27
Malococsis!
:04:28
Edifis...
- Örülök, hogy látlak.
:04:32
Hogy vagy?
- Borzasztóan!
:04:34
M..M..Mi a gond?
:04:36
Az ajtó a plafonon?
- Az?
:04:38
Elõre gondolkoztam. Ha második
emeletet szeretnétek, nem lesz gond.
:04:43
És a csempék. Szépek, huh?
Feudartifis, gyere, nézd.
:04:47
Szépek, vagy sem?
- Szépek.
:04:54
Malococsis...bízz bennem...
:04:56
...nem vagyok egy kocsihajtó.
- Rosszabb vagy.
:04:59
Két hónap lemaradásod van.
Figyelj, vannak összeköttetéseim.
:05:02
Magas beosztású személyek, akik sok gondot okozhatnak neked.
:05:06
Alexandriából...
:05:09
Edifis építész?
:05:13
Nem, hanem...Mi az?
:05:15
Alexandrián nevettem...
:05:18
...mert a magas beosztású személyek
fán csüngõ majmokra emlékeztetnek engem...
:05:23
Nem kell dühös légy.
:05:28
Kicsim...Ébredj. Reggeli.
:05:33
Kinepolis...
:05:35
Mi az?
:05:37
Lovendpis...
:05:41
Serge...
:05:47
Artifis... tisztítsd meg a vizet.
Bûzlik.
:05:52
Nem érzek semmit...
:05:54
Azt csináltam, amit
szoktam.
:05:57
A te bajod.