:12:00
Imhotep... Não pensei que fosse
tão fácil. De repente estou safo!
:12:04
As poções mágicas não existem.
:12:07
Só nos papiros aos quadradinhos
para as crianças, não na realidade.
:12:11
Arranja muitos trabalhadores
e lanca as fundacões além.
, ,
:12:14
Junto á palmeira, uma grande
alameda com estátuas,
:12:16
a "Grande Alameda Com Estátuas".
Além, jardins com...
:12:19
oliveiras, laranjadas, chorões
e cacões...
,
:12:22
Ao fundo o palácio...
Iuxuriante, magnífico, garrido,
:12:25
com uma grande corte cheia
de dançarinas que poderão dançar.
:12:29
E aqui um pequeno gerânio.
:12:32
Vai ficar bem.
:12:34
Vai ficar muito bem, aliás.
É claro que agora só imaginando.
:12:39
- Vou partir. Até daqui a um mês.
- Daqui a um mês?!
:12:43
No máximo. É só o tempo de
encontrar o Panobamix e de voltar.
:12:46
Arre, Cannabis.
:12:48
Arre, Cannabis!
:12:51
Vai!
Não dás um passo!
:12:57
- Embora! Arre, Cannabis!
- Onde é que mora o RMlx?
:13:01
No norte. Bem lá para o norte!
Vai, Cannabis! Arre! Galopa!
:13:05
Galopa, Cannabis.
Get on down.
:13:13
Estamos no ano 50 antes
de Jesus Cristo.
:13:16
Toda a Gália está ocupada
pelos romanos.
:13:19
Toda? Não! Uma aldeia
habitada por indomáveis gauleses
:13:23
resiste ainda e sempre
ao invasor.
:13:26
Ea vida não é fácil
para as guarnições romanas
:13:30
dos campos fortificados de
Babaorum, Aquarium, Laudanum
:13:33
e Petibonum...
:13:35
Defende-te, gaulês.
Vende cara a vida!
:13:38
Eu já vos dou atenção.
:13:44
O que era isso?
:13:46
- São novos por aqui?
- Acabámos de chegar.
:13:49
Ora aí está! É que esta poção
é uma poção mágica
:13:54
preparada pelo nosso druida
e que aumenta
:13:56
consideravelmente a nossa forca.
,