:05:02
And if we don't do anything?
And just leave him?
:05:05
He'll probably have another stroke
sooner or later.
:05:10
He'd be unlikely to survive it.
:05:14
Karl, how are you feeling?
Are you awake?
:05:17
Yes.
:05:18
Shall we see if the local is working?
Scalpel ...
:05:23
Can you feel this, Karl?
... Fine.
:05:26
We'll begin.
Riber, hold this.
:05:35
Dandy.
:05:45
Tape!
:05:51
Rugine.
:05:59
Drill!
:06:02
Drill ...
- We're going to drill a hole or two.
:06:06
You won't feel it
but it'll be a bit noisy.
:06:13
Start!
:06:18
Mummy! Mummy!
:06:25
This will be a bit noisy, too, Karl.
But it won't take long ...
:06:36
The handle ... come on ...
:06:41
Support his head, please.
:06:50
Lion forceps ...