:23:00
He thinks Richard should
transfer to the Latin School.
:23:04
To make sure
he gets into High School.
:23:07
Richard is so gifted that
he ought to do his sixth form.
:23:10
So Latin School would be best.
- He'll also make a good craftsman.
:23:15
lf we can get him apprenticed.
- He is academically minded.
:23:18
But it costs money.
- Yes, but ...
:23:23
Yes, it does.
:23:25
We have no money. l'm unemployed
because of the blockade.
:23:29
Have you no relatives
who might help?
:23:34
Your sister?
The laundry owner?
:23:36
l don't think so.
- No ... that was all l came for.
:23:41
To see if it were possible ...
Good evening to you.
:23:50
l've never been
so embarrassed in my life.
:23:53
Saying you can't afford
to help your son -
:23:55
- when you can afford to get drunk!
On money from the poor box!
:24:00
lf you want to join the proletariat
don't come here again.
:24:04
We'll manage without you.
:24:06
lf we buy the old wooden railway
bridge we can sell it for firewood.
:24:12
lt'd be two months' work.
:24:14
We could make at least 1000 kroner.
- So you want to borrow 400?
:24:19
No.
:24:20
l want you to vouch for a loan.
:24:24
You won't be able
to sell it till winter.
:24:28
And one must not vouch for debts.
- Nor deny your needy sister help.
:24:33
The help you need is
to strengthen your faith.
:24:36
Wealth comes from
fear of the Lord.
:24:39
l'm not talking of wealth, Johanna,
but of our daily bread.
:24:43
And what does Jesus say?
''l am the bread of life''.
:24:47
''He who comes to me
shall not go hungry''.
:24:50
So start by praying to Jesus.
:24:53
Richard? Go and get
Miss Frölich's dirty washing.
:24:57
l thought you only laundered
for the faithful.