At kende sandheden
prev.
play.
mark.
next.

:40:04
l'm sorry, but l can't go
on studying with you.

:40:08
You're holding me back.
The exams are at Christmas.

:40:11
You can't do them
and your dogs.

:40:14
l could study from
where you've got to.

:40:18
lt's not only that, Richard.
:40:21
What, then? Ulla, what is it?
:40:26
l think l've fallen in love.
:40:30
That's the other reason.
l'm not stupid.

:40:34
l know your feelings for me.
But l can't let them decide ...

:40:38
Who is he?
- Does it matter?

:40:41
You're right.
:40:55
The blood is still perfectly normal.
:40:58
Three of the dogs are feeble
but it isn't pernicious anaemia.

:41:02
We can't justify it any more.
- Just for another month?

:41:06
Seeing as we have begun,
let us pursue it to the end.

:41:13
Hello, Richard!
:41:15
Don't you recognize me?
From school?

:41:18
You're the medical
superintendent's daughter.

:41:22
l spent a couple of years in France.
:41:24
Now l'm going to read
French at university.

:41:26
My worst subject at school.
lsn't that funny?

:41:31
Do you often eat here?
- Now and then. lt's cheap.

:41:36
The food's not even fit for dogs!
How are you doing?

:41:39
Not very well. l should have done
my finals at the end of this term.

:41:45
But l've been doing
canine experiments.

:41:49
So when will you qualify?
- Not till next summer.

:41:53
So you've plenty of time, then.
:41:56
You can show me
the Deer Park.

:41:58
Have you never been there?
- No, nor the Bakken fairground.


prev.
next.