:01:06
Well ... are you quite sure?
:01:11
Yes.
:01:14
1 .95, please.
:01:20
Two kroner.
Keep the change.
:01:22
1 .95 is excluding service.
:01:26
Oh? How much do you want?
- 2.24.
:01:33
When is it due?
- She didn't say.
:01:37
But it can't be till spring.
- Congratulations!
:01:41
You'll be getting married?
- Yes, before it shows.
:01:46
You don't sound to pleased.
- lt wasn't quite what l'd intended.
:01:51
But Ulla didn't want me.
:01:53
What about an abortion?
:01:56
You medics always fix things.
- Out of the question.
:01:59
Her father is
a medical superintendent.
:02:02
Can you afford to get married?
- No. Not at all.
:02:05
l'll have to do my finals in January.
:02:08
But before that we must go
to Esbjerg for the wedding.
:02:12
You'll have plenty on your plate.
- l haven't even written up the dogs.
:02:18
ls that necessary? As it went wrong?
- Went wrong?
:02:21
lt merely failed
to yield the expected results.
:02:25
More dinner plates ...
now we have enough for twelve!
:02:29
How wonderful!
:02:32
What have we got here?
:02:35
lsn't it a shame
not to marry in white?
:02:37
l'll get more use of a two-piece.
They're all the rage.
:02:45
From Peter and Silvia ...
:02:46
A white wedding dress on a
menstruating bride is not romantic.
:02:51
Who was the bowl from?
- Wilhelm from my hall.
:02:56
Dinner is served.
- How lovely!
:02:58
Shall we go in while it is still hot?