:26:01
There are two men outside.
:26:04
You can't go in there.
:26:06
We're from the Gestapo. We want
to see the man who was shot.
:26:10
We can't remove
the drapes just like that.
:26:14
He's been shot in the head, right?
- Yes.
:26:18
His right temple.
:26:21
May l see him?
:26:27
The patient is dying.
We can't delay surgery any more.
:26:31
Surgery?
- Yes.
:26:34
Scalpel ... come on ...
:26:36
Scalpel.
:26:44
Rugine.
:26:49
Drill ... quickly!
:26:53
Switch it on.
:27:06
Take him outside for
a bit of fresh air, eh?
:27:18
There must be a risk of infection.
- Very much so.
:27:22
He may need sulphonamide.
:27:24
A 5 year old girl has been
brought in with stroke symptoms.
:27:29
There is blood in her spinal fluid.
... lda Torp Jensen.
:27:38
Hello ... lda's had a turn, l hear?
:27:41
Yes, it came on all of a sudden.
Funny noises, and then she fell over.
:27:46
She's getting worse and worse.
:27:52
Hello, lda.
How are you?
:27:56
Are you awake?
l'm going to look at your eyes.