1:32:02
Tommy Smothers má Betacam.
Dick Martin. Teï ty.
1:32:06
- A co já?
- Bude v pohodì.
1:32:08
Dobøe nám to jde, kámo.
Proè to nièit?
1:32:12
Bude v pohodì.
1:32:15
Aha. Jsem jako Anne a Patti.
1:32:17
Objeví lepí
a mì zahodí.
1:32:19
U mì nebaví ti shánìt baby, jasný?
1:32:23
Tak. A øekl jsem to.
1:32:26
Jsem pøítì?
Pøítì tvojí kariéry?
1:32:29
Kdo tu pro tebe vdycky byl?
Kdy jsi fòukal.
1:32:33
"Ach, Johne,
nikdo mì nechce zamìstnat!"
1:32:36
Lítám po celý zemi.
1:32:38
Tahám ti krámy.
Sbírám drobky!
1:32:40
A nakonec jsem pøítì?
Se podìlanej uboák.
1:32:44
- Bob Crane je uboák!
- Nejsem uboák!
1:32:47
Bob Crane není uboák.
Tys ho stáhnul dolù!
1:32:50
- Bob Crane je dobrej chlap!
- Bobe, nechme toho.
1:32:54
Prosím.
1:32:56
Johne, jsi mùj kamarád.
1:33:00
Dobøe?
1:33:02
Vdycky bude mùj pøítel.
1:33:08
Sakra. Mám volat Carolyn.
Kvùli jacuzzi párty.
1:33:38
- Haló?
- Ahoj, tady John.
1:33:40
- Jak se vede?
- Dobøe.
1:33:42
- Se sám?
- Jo.
1:33:43
Nezabodoval jsi?
1:33:45
Jsem v trenkách. A co ty?
1:33:50
Nic. Musel jsem ji odvézt
a bùhví kam.
1:33:57
- Co se stalo?
- Øekla: "Ani náhodou."