:10:03
Ik neem nog een Tom Collins.
:10:05
Ik doe een show over het nieuwe tv-seizoen.
Sla nooit zo'n festijn af.
:10:09
Nou, daar ben ik het mee eens.
- Dus die nieuwe show...
:10:12
Ik vond je goed bij Donna Reed trouwens.
:10:14
Het is gesitueerd in een concentratiekamp.
Een komedie ?
:10:17
Krijgsgevangenenkamp.
:10:19
Ja, het heeft alle typische komedie aspecten,
Gestapo, politiehonden.
:10:23
Dus ik denk als je van wereldoorlog
twee hield...
:10:25
dat je Hogan's Heroes erg leuk zult vinden.
:10:30
Nee, laten we niet...
- Eigenlijk heb ik wat ik wou.
:10:35
Mel, wat ? Ik dacht dat je een
collega entertainer was.
:10:38
Ik ben ook een Jood.
:10:41
Dat is hetzelfde.
:10:57
Dank je.
:10:58
Is een van deze voor mij ?
:11:00
Bedankt.
- Graag gedaan.
:11:04
Bob ! Kijk eens wat ik gevonden heb.
:11:07
Die tv criticus, hij is net...
Ik wil niemand beledigen.
:11:12
Vergeet het. Zie je dit artikel ?
:11:14
Ja, ik moet het CBS nageven.
:11:18
De partners hebben de piloot gezien.
Ze vinden het te gek.
:11:22
Jij speelt Hogan, niet ?
- Zeker. Wil je een handtekening ?
:11:26
Ik heb handtekeningen.
- Lieverd, houdt daar nou mee op.
:11:29
Mr. Crane is een gelukkig getrouwde man.
:11:31
Jij wilde mijn kamer zien, toch ?
Het is deze kant op.
:11:38
Heb je naar de uitzending geluisterd
vanochtend ? Raad eens wie er was.
:11:43
Heb je geluisterd ?
Johnny Winters.
:11:47
Ik zweer het, hij moet een van de grappigste
mensen zijn die er ooit is geweest.
:11:52
Schat ?