:07:00
Familjen i första hand.
:07:01
Den är viktigare än en tv-serie.
:07:04
Tycker du om manuset?
:07:06
Det är bättre än det andra
jag har blivit erbjuden.
:07:09
Jag vet.
:07:10
Jag läste det.
:07:11
Gjorde du?
:07:16
Det är roligt.
:07:18
Säger du det jag tror?
:07:22
Slutar du på KNX?
:07:25
I början gör jag båda,
som vi gjorde med "Donna Reed".
:07:28
Det var bara deltid.
:07:30
Hoppas bara jag hinner. Hogan
är med i nästan varenda scen.
:07:33
Du oroar dig alltid,
men till sist klarar du det.
:07:38
Lätt för dig att säga.
:07:44
Hej, Henry. Vi är alla yrkesmän.
:07:48
Alla har jobbat med sina rollfigurer.
:07:51
Det här är en gruppkomedi.
:07:53
Det är roligt om gruppen är rolig.
Som ett idrottslag.
:07:57
En skicklig quarterback
utan bra anfallare-
:07:59
-kan inte passa bollen.
:08:01
Den grekiske quarterbacken-
:08:03
-ville göra moussaka av alla!
:08:06
Jag tror att vi förstår.
:08:09
Vi börjar med Klink och Hogan.
:08:11
Den bestämde officeren-
:08:14
-kan både berömma och bestraffa.
:08:18
Jag är känd för min mildhet,
eller hur?
:08:21
Fel. Ni måste leva upp
till ert rykte, överste.
:08:25
Ni ansvarar ju för det brutalaste-
:08:28
-fånglägret i hela Tyskland!
:08:29
Okej.
:08:30
Backa lite. Bob, ta inte i så hårt.
:08:33
Du är seriens hjälte.
:08:36
Hjältar försöker inte vara hjältar.
de är det bara.
:08:40
Vi tar om det.
:08:42
Den bestämde officeren kan-
:08:45
-både berömma och bestraffa.
Jag är känd för min mildhet.
:08:49
-Fel.
-Vad menar ni?
:08:50
Ni måste leva upp till ert rykte.
:08:53
Ni ansvarar för det brutalaste
fånglägret i hela Tyskland.
:08:56
Ni rankas trea-
:08:58
-efter Djävulsön och Alcatraz.