:52:01
Ano.
:52:02
Perfektní, perfektní.
:52:03
Poèkejte tady dokud nebude konec,
a neuslyíte potlesk.
:52:07
Pak pøijdete ke dveøí,
a já vám dám signál, abyste veel.
:52:10
Pøekvapíme ji.
Ano, dobøe.
:52:21
Rozumíte, co øíkají?
:52:22
Úplnì ne.
Vím jen, e on je mrtvý.
:52:23
Ano, on je mrtvý.
:52:24
Úplnì mrtvý.
:52:27
Co øíká?
:52:28
Chce aby ho jeho dcera pomstila.
Øíká:
:52:30
"Pomsti mì má malièká."
:52:32
"Má malièká?"
Boe, to nevydrím.
:52:36
A dál?
:52:37
"Dej tomu, kdo ti dal ivot,
klidný spánek."
:52:41
"La vendetta e tutto!"
:52:44
"La vendetta e..."
:52:46
..."tutto."
- "Tutto." Ach.
:52:51
Zajímavé.
:53:02
Marcelo!
:53:14
Vìøil byste tomu?
:53:15
Hodil mi rùi. Bílou rùi.
:53:18
Vdycky jsem si myslel,
e výjimeèné jsou èervené rùe.
:53:21
Vy to nechápete.
Bílá je výjimeèná. Je èistá.
:53:23
Ne jako èervená.
Èervené dává kadý.
:53:39
Jak se vám líbila ta opera?
:53:40
Víc, ne jsem si dokázala pøedstavit.
:53:41
Ano, Angelo ji miloval.
:53:44
Byl mùj otec hezký,
kdy byl mladý?
:53:50
Ano, velice.
:53:51
A vae matka...
:53:52
...staèilo, aby prola místností,
a vechno se zastavilo.
:53:55
Pamatuji se, e jsem s ní
na jejich svatbì tanèil.
:53:59
Stydìl jste se?