:58:05
Hvala vam.
:58:10
Izvinjavam se ako sam
vas uznemirio.
:58:15
Oh, moj Boe!
:58:17
Moe li da poveruje?
:58:29
Frankie?
:58:30
Da li je Angelo...
:58:34
Da li je moj otac
stvarno hteo da me zatiti?
:58:37
Da te zatiti? Tvoj otac je imao obièaj
da se vozi ovuda u toku letnjih noæi...
:58:41
...i gleda te dok ide na
kupanje po meseèini.
:58:44
Onda bi te video na balkonu...
:58:46
...zna, dok si vezivala kosu i prièala
telefonom sa ovim i onim tipom...
:58:49
...i dok si dolazila kuæi
iz kole i utirala...
:58:52
...uto liæe koje je,
opalo na zemlji...
:58:55
...i ja sam video sve te stvari,
ja definitivno prièam suvie mnogo.
:58:59
A ja sam samo
ivela svoj ivot.
:59:02
- I ti si bio tamo.
Svo vreme. - Da, gospoðo.
:59:07
- pijunirao me.
- rijunirao?
:59:11
Ne. Ne bih to tako rekao.
Zna, ja sam te posmatrao...
:59:15
...i za tvoju informaciju,
ja znam kad treba da se okrenem.
:59:17
Da li si ti imao veze
sa Bobby Jordanom?
:59:21
Molim?
:59:23
Bobby Jordan.
:59:24
Bobby Jordan.
Bobby Jordan.
:59:28
Ne. Ne mogu da se
setim Bobby Jordana.
:59:33
Ila sam sa njim
u srednju kolu.
:59:35
Varao me je
svo vreme.
:59:37
A bila sam tako luda za njim.
Kunem se, udala bih se za njega.
:59:40
I, onda, je jednog dana
iznenada postao tako èudan.
:59:43
Ne! Ne! Ne, Frankie!
Ne, Frankie! Ne!
:59:47
Prestao je da razgovara samnom.
:59:48
Mladi momci mogu da proðu
kroz tu neuraèunljivu fazu.
:59:51
Pa, ne samo momci.
:59:53
- Mogu li dobiti jo Anisetta?
- Naravno.
:59:57
ta je bilo sa Polly Peters?
Seæa li se nje?