:58:01
Garçon...
:58:03
Je ne peux pas avaler ça.
Je peux avoir un steak à point?
:58:10
Tu n'es pas végétarien?
:58:12
Je mangerais du cul de cochon,
s'il est bien cuisiné.
:58:16
Assez parlé de moi.
:58:18
Ces Balkans?
:58:23
Tu m'as manqué.
:58:27
Je regrette.
:58:36
Quoi?
:58:37
J'ai rencontré quelqu'un.
:58:41
Vraiment? Quand ça?
:58:44
Après ton départ.
:58:45
Ça fait 15 jours.
:58:52
Tu l'as connue à Prague?
:58:55
Non. Dans le New Jersey.
:58:59
J'étais à New York. Le New Jersey
est à côté. J'ai fait une excursion.
:59:03
Qui est-ce? Que fait-elle?
:59:08
Elle est aide-soignante
:59:10
à l'hôpital St Sébastien.
Elle s'appelle Julie...
:59:14
J'ai compris.
:59:16
Tu veux m'en faire baver
avant de me pardonner.
:59:20
Je ne l'ai pas volé.
:59:27
Je ferai ce qu'il faut.
:59:47
Nicole...
:59:49
Tu m'as fait très mal!
:59:51
Tu n'as pas le droit de faire du yo-yo
avec mon cur.
:59:54
Je ne veux plus souffrir.
:59:57
L'amour n'est plus au rendez-vous!
:59:59
Je ne t'ai jamais vu comme ça.