1:11:00
- C'est un réflecteur de plutonium.
- De plutonium.
1:11:03
C'est ce que je voulais dire...
1:11:07
Usine à gaz de Kladno -
72 Km de Prague
1:11:32
60 secondes...
1:11:35
Pourquoi c'est si long?
1:11:38
Je fais un dernier test.
1:11:40
Si tu te tenais au courant,
tu saurais que les tests classiques
1:11:44
sont insuffisants.
1:11:46
Celui-ci a été mis au point à l'Institut
de Californie par le Dr Dre.
1:11:51
30 secondes...
1:11:53
Le Dr Dre,
le Dr Erving, le Professeur Griff
1:11:57
et toute l'équipe du Wu-Tang Clan
1:11:59
savent qu'il vaut mieux,
en cas d'écran de baseline,
1:12:04
réaliser une calibration cataclysmique,
1:12:08
qu'on appelle aussi une...
"Attaque à la Shaq".
1:12:13
Du nom du Dr O'Neal,
de Los Angeles,
1:12:16
anciennement d'Orlando.
1:12:18
Il nous faut juste les codes.
1:12:20
Je sais, mais je ne peux pas trier.
1:12:23
Je suis obligé de tout charger
pour avoir les codes.
1:12:26
J'espère qu'on aura le temps.
1:12:27
Cette procédure...
1:12:29
vaut pour le nucléaire,
mais aussi en médecine, en cuisine...
1:12:39
Je crois que c'est bon.
1:12:42
Transfert interrompu
1:12:46
Désolé.
1:12:55
Les codes sont dans l'ordi de Jake?
1:12:57
On les récupère, lui,
la bombe et l'ordinateur.