:55:02
Ég vissi fátt þar til
fyrir 2 mínútum.
:55:04
Þetta er Jake.
:55:07
Ég elska hann!
-Nei!
:55:09
Hvað tefur þig?
:55:12
Miklar fórnir.
:55:14
Bíddu eftir mér.
Ég bið þig.
:55:19
Jake, ég heyrði í þér,
hvert einasta orð.
:55:22
Ég fer hvergi. Ég elska
þig svo heitt. Jake?
:55:27
Jake? Halló? Jake?
:55:32
Ef þú vilt hringja
skaltu leggja á...
:55:50
Ætlarðu að láta mig knékrjúpa?
-Ef þú vilt það.
:55:56
Er þetta fiskur?
:55:58
Auðvitað.
Þér finnst fiskur góður.
:55:59
Já en það var áður en ég
gerðist grænmetisæta.
:56:04
Ég get ekki borðað þetta.
Viltu færa mér eitthvað annað?
:56:07
Steik, miðlungssteikta?
:56:09
Gerðu það.
Kærar þakkir.
:56:12
Ég hélt að þú værir
grænmetisæta.
:56:13
Ég myndi borða svínsrass
ef hann væri matreiddur rétt.
:56:18
Nóg komið um mig.
Hvað um þessa Balkana?
:56:24
Ég saknaði þín.
:56:28
Fyrirgefðu
að ég skyldi fara.
:56:37
Hvað er að?
:56:39
Það er önnur kona í spilinu.
:56:43
Er það?
Hvenær gerðist það?
:56:46
Eftir að þú fórst.
-Ég fór fyrir hálfum mánuði.
:56:51
Ég á við...
:56:54
Hittirðu hana í Prag?
:56:57
Nei, í Jersey.
:56:59
New Jersey?