:49:02
Glave gore, MekKain.
Upozorenje, mete su naoruane.
:49:05
Zadrite pozicije.
Svako neka zadri poziciju.
:49:08
Razumem, gospodine.
:49:15
Imamo li problem?
:49:16
Ne znam. Ti mi reci.
Imamo li problem?
:49:24
Imamo li?
:49:29
Daj mi mobilni koji
sam ti pre dao.
:49:33
Ne brini.
Samo su mene zvali.
:49:36
Gledaj, ne znam o èemu
se radi, ali...
:49:38
Ne, ne zna, zato uæuti.
Ne zna ni g-din Tarner.
:49:43
Vidi, ovaj mobilni ima
ugraðen GPS.
:49:46
Za koji trenutak,
taèno æe mi reæi gde si bio...
:49:49
zadnjih devet dana.
Fantastièno, jel?
:49:53
Pa, bio si jako zauzet?
:49:57
Oh, iao si naokolo.
:49:59
Berlin, Rim, Cirih.
:50:03
I bez pristojnog blaga
da bi ti se pokazalo.
:50:08
Sad, gde je novac?
:50:09
Gde je proizvod?
:50:11
U blizini.
:50:13
Onda, kako æemo
to da obavimo?
:50:15
Nazvaæu te na
ovaj mobilni...
:50:18
onda æe imati jedan
sat da nabavi novac, Majkl.
:50:20
Onda æu te ponovo nazvati i
reæi æu ti...
:50:22
gde da ga donese.
Razume?
:50:24
Moraæu da sprovedem
neke testove...
:50:26
da bi bio siguran
u autentiènost robe.
:50:28
Poteno.
Ja ne bih kupio auto...
:50:30
a da ne proverim ta
je ispod poklopca.
:50:33
Jesmo li se dogovorili?
:50:35
Da.
:50:37
Ne. Neæemo doneti
novac nigde.
:50:41
Ne?
:50:43
Neko æe prebaciti
preostalih 19 miliona...
:50:45
Kad nam g-din Tarner kae
da imamo pravu stvar.
:50:47
To æe biti provereno kompjuterom.
:50:49
Jedan od mojih ljudi
æe biti na ovoj adresi.
:50:51
Vi æete poslati nekog vaeg,
kome verujete...
:50:54
da potvrdi da je novac
na vaem raèunu, i to je to.
:50:57
Dajemo taoca?
:50:58
I vi imate jednog.
To æemo zvati sigurnosni depozit...