:38:06
Skitsnack.
:38:09
Nej titta.
Det är 8 siffror.
:38:11
Inget lösenord.
Bomben är redan aktiverad.
:38:28
Hej.
:38:29
Varför dröjde du?
Jag dödade nästan någon.
:38:31
Aktiverade dom bomben?
:38:33
Ja, dom fick tag på koderna.
:38:35
Ja måste hitta Julie.
:38:38
OK, bomben är het.
:38:40
Det finns en säkerhetsmanick inbyggd.
:38:42
Det borde ge oss en nedräkning.
:38:44
-Hur kort?
-Typ 20 minuter på utsidan.
:38:46
-Insidan då?
-Fem till tio.
:38:49
Sa dom vart bomben var?
:38:51
Nej. Hon var inte där.
:38:52
Hittar vi bomben, hittar vi henne.
:38:55
Sa dom något?
Tänk efter.
:38:57
Försök att komma ihåg.
:39:00
-Tänk.
-Ring upp.
:39:02
Dom ringde efter koderna!
:39:04
Ok, vänta. Ge mig adressen
till nummer--43197 4.
:39:09
Jag behöver den nu.
:39:11
Jag behöver den nu.
Inte senare!
:39:16
Den kommer upp.
:39:19
Hör upp.
89 East 42nd Street.
:39:22
89 East 42nd.
:39:24
Vänta lite.
Det är Grand Central Station!
:39:26
Det är 3 kvarter härifrån.
:39:28
Försvaret kan va där om 20 min.
:39:31
-Flytta er
-CIA. Är på väg.
:39:52
Samtalet gjordes därifrån.
:39:54
Den kan finnas vart som helst.
:39:56
Times Square är några kvarter bort..
:39:59
Hela infrastrukturen
av stan kan kollapsa.