:53:00
Не бих казал това пред
белите приятелчета.
:53:03
Преди всичкоl, това е мое мнение.
:53:05
Роза Паркс не направи нищо...
:53:08
...освен че седна на
черния си задник.
:53:11
Не, Еди грешиш.
:53:13
Чакай малко, Сейнфийлд.
:53:16
Може да научиш нещо.
:53:18
Отдавам й заслуженото за
това което е направила.
:53:21
Може да е помогнала на
движението...
:53:23
...но може да си дяволски сигурен
че това не я прави специална.
:53:25
И преди имаше много чернилки,
които сядаха в автобуса...
:53:29
...и отиваха в затвора,
и те го правеха много преди Роза!
:53:34
Единствената разлика
между тях и нея...
:53:36
...е че тя беше секретарка
в NAACCP...
:53:39
...познаваше Мартин Лутър Кинг,
и се вдигна много шум.
:53:43
Свучиш ми така сякаш има
малко завист в думите ти.
:53:46
По дяволите! Нищо подобно.
За съвсем друго говоря.
:53:51
Просто казавам, че черните хора
трябва да спрат да се заблуждават.
:53:56
Има три неща за които трябва
да им се каже истината.
:53:59
Първо, Родни Кинг
трябваше да си го получи...
:54:02
...за това че е карал пиян
и че не е отбил.
:54:05
Две, О Джей го направи.
:54:07
О Джей го направи? Човече!
:54:10
Три, Роза Паркс не направи нищо
но седна на дебелия си задник.
:54:13
Точно така! Аз го казах!
:54:17
Зад теб съм, защото той
тича след автобуса цял ден.
:54:20
И сега се качи на автобуса.
:54:22
Това което казваш...
не само не е истина...
:54:25
...то е погрешно и непочтително.
Да обсъждаш Роза Паркс по този начин.
:54:29
Чакай. Изчакай тук.
:54:30
-Това бръснарница ли е?
-Да.
:54:34
Имам предвид,
ако не може да си говорим честно в бръснарница...
:54:37
...то къде на друго място?
Никъде.
:54:39
Знаеш ли, това не нищо повече от
един здравословен разговор. Това е всичко.
:54:43
Не си прав за Роза Паркс?
:54:44
Никой не е уволняван в бръснарница!
Знаеш ли това.
:54:47
Можеш да говориш с когото искаш каквото
и когато искаш в бръснарница.
:54:52
Знаеш че грешиш. Продължавай.
:54:54
Продължавай сам.
Не съм с теб. Ще ти кажа едно нещо.
:54:57
По-добре не кажеш нещо такова
за Джеси Джексън.