1:32:01
Co budete dìlat?
1:32:08
Dejte ruce nahoru! Ruce vzhùru!
1:32:10
Calvine? Jsi v pohodì?
1:32:15
Sem v pohodì?
1:32:18
Jo.
1:32:24
Jsem v pohodì.
- Se si jistej?
1:32:25
Jsem v pohodì.
1:32:27
Tajdle jsou ty gangstøi, cos je chtìl.
1:32:29
Simmonsi, Frede.
- Tyhle kámoi sou v pohodì.
1:32:34
No tak kámo, my jsme to nali!
1:32:37
Mùj dog.
1:32:38
U nikdy nedìlej takovouhle zhovadilost.
-Se blázen?
1:32:44
Jak se z tohohle dostanem?
1:32:46
On by na nikoho nevystøelil.
Mìl v nadìláno v kalhotách.
1:32:49
Yo, mrkni na tohle.
- Yo, o co de?
1:32:51
Dostane odmìnu, kdy to vrátí.
Tys to vìdìl?
1:32:54
Yo! Detektive Williamsi.
1:32:56
Pamatuj si kdo to nael!
1:33:02
Já u tady moc dlouho nebudu.
1:33:05
Jetì nìkolik le, jdu do penze
a pøestìhuju se do Arizony.
1:33:08
Tam je vánì pìknì.
1:33:09
Èerný kámoi by mìli Arizonu bojkotovat.......
1:33:11
pá voni ani nevìdìj
kdy se King narodil.
1:33:14
Poèkej Frede!
1:33:16
Frede, nezaèínej zase s tímhle bláznem
o Martinovi Lutherovi Kingovi!
1:33:19
Ne, Calvine, nech mì to øíct.
1:33:20
Teï, Martin Luther King byl vykopávka!
1:33:23
Ne, byl podìlánek. Jasnì.
1:33:24
Podìlal vechno a vechny.
1:33:26
A budou Kingovy narozeniny, chci aby si kadej
ten den vzal volno a pìknì se doma podìlal.
1:33:31
Dej si pozor na pusu Eddie.
1:33:33
Podívej, vdy sou tady malý dìti.
Nech a se mrknu do jejich zápisníkù.
1:33:36
Calvine, má bonbóny?
Já chci na teï a na pozdìji!
1:33:38
Ne, nechtì to na mì. Tak tady máte.
1:33:40
Pro tebe. A tenhle je pro tebe.
Ok? Dejte si pozor.