:05:00
Ven aquí.
:05:06
¿Por qué fue eso?
:05:08
Bueno, hace ya dos años que te
hiciste cargo de la barbería.
:05:11
Es decir, mírate.
Te has mantenido firme ahí.
:05:15
Bebé, no tienes idea cuán
orgullosa estoy de ti.
:05:18
¿Sabes? Tu padre también
lo estaría. Ven aquí.
:05:23
-Bueno, vete.
-Está bien, ya me voy.
:05:28
No camines demasiado, ¿bien?
:05:36
¡Mi tienda! ¡Miren mi tienda!
¡Ha sido destruida!
:05:41
¡Apártense de mi tienda! ¡Salgan!
:05:45
¡No! ¡No! ¡No!
:05:48
¡Aléjense de mi tienda!
:05:53
-¡Hola, hermano!
-¡Salgan!
:05:55
¡Hermano!
:05:57
¡Ten fuerza, hermano!
:05:59
Sí, ten fuerza.
:06:02
¡Salgan de aquí! ¡Vamos!
:06:04
¡Calvin!
:06:05
Siempre hay algo los
sábados, ¿no es así?
:06:08
¿Qué ocurre, Janelle?
:06:11
Sabes que el hijo de Tanesha Jenkins
tuvo problemas de drogas.
:06:13
-¿Crees que él lo hizo?
-Diablos, mujer, ¿ya estás chismeando?
:06:17
Primero abre tu tienda.
Luego inicia los rumores.
:06:19
Sé que no estás diciéndome
cómo manejar mi tienda.
:06:22
Yo no te digo cómo manejar
tu tienda. En todo caso...
:06:26
Oye, escuchaste--
:06:27
Por eso tienes la nariz tan grande.
Eres muy entrometida.
:06:30
¡Oye!
¿Escuchaste lo de Clarinda?
:06:32
¡Su marido la encontró en plena
actuación erótica con otro tipo!