:18:19
- Urmeazã-mã.
- Bine.
:18:24
Bumã. Sunt Dl. Stroog.
:18:30
- Vorbeºti serios?
- E vreo problemã?
:18:33
Nu, nu. Uh--
:18:35
Doar cã, ºtii, eºti cam tânãr sã fii
cel mai mare distribuitor de blanã din Vest.
:18:39
E o afacere de familie.
Vând haine de când sunt mic.
:18:44
Bine.
:18:47
Eu sunt Frank.
:18:49
Frank, vrem sã vedem împrejurimile înainte
sã îngropãm oraºul ãsta în blãnuri.
:18:53
Bine. Deci acest oraº este un locuºor
pe care-mi place sã-l numesc...
:18:59
Los Angeles.
:19:37
- Mulþam de drum, Frank.
Ne descurcãm de aici.
- Am înþeles, Dl. Stroog.
:19:41
Poftim cartea mea de vizitã.
Dacã ai nevoie de un drum, cheamã-mã.
:19:45
Mulþumesc.
:19:48
Bun venid doamnelor ºi domnilor.
:19:50
Eu sunt Ron, ºoferul dvs.,
iar eu sunt Arthur, ghidul dvs.
:19:53
Deci care-i planul?
:19:55
Când ajungem la clãdirea lui Wolf,
sãrim, intrãm în biroul lui,
:19:59
ºi-l facem sã recunoascã
cã mi-a furat povestea.