Big Fat Liar

:00:23

Hai, Jas, te-ai trezit?

:00:32

Jason?
Hei, Jason, te-ai trezit?

:00:36

Da tatã, sunt treaz de câteva ore.
Tocmai mã îmbrac.

:00:43

- Þi-ai terminat tema pentru
ora de Englezã?
- Da, am fãcut-o azi noapte.

:00:45

Jas, þi-ai mâncat micul dejun?

:00:47

Da, mulþumesc.
A fost delicios.

:00:50

Poftim Trooper.

:01:11

Drãguþ skateboard, Shepherd.

:01:13

Bret, mi-ar place sã
stau cu voi...

:01:16

ºi sã fiu fizic ºi psihic
agresat de voi bãieþi,

:01:19

dar probabil ar trebui
sã ajung la ºcoalã.

:01:23

Au. Vezi tu, aveam impresia cã
eºti un prost excelent.

:01:27

ªi aveam dreptate.
Ia-o uºor.

:01:34

- Dã-mi skateboard-ul.
- Eºti sigur?

:01:38

Pentru cã acum te transformi din
prost nepericulos în hoþ de skateboarduri.

:01:42

Nu cred cã vrei asta,
nu-i aºa?

:01:57

Presupun cã toatã lumea
ºi-a fãcut tema la creativitate.