1:04:00
1:04:01
1:04:02
1:04:07
Nézd, jön felvenni a rendelést.
1:04:09
- Mit akarnak?
1:04:11
Hallott már valaha a
KVE 768-04-rõl?
1:04:15
Nem, mi az?
1:04:16
1:04:18
Egy erõteljes törvény-
végrehajtói rendelet.
1:04:21
1:04:23
Uhh! Ohh!
1:04:25
1:04:30
Ohh! Ohh!
1:04:31
1:04:35
1:04:38
1:04:39
1:04:41
1:04:42
Milyen országban vagyunk?
1:04:44
Oké, Anna, te velem jössz.
1:04:45
Matt, vidd magaddal Ninát!
1:04:47
Ha meglátjátok azokat az
idiótákat, akkor megkerestek
engem.
1:04:48
- Vetted?
- Vettem.
1:04:51
És mi lesz velem?
1:04:53
Keressen egy rendõrt!
1:04:57
Segítségre van szükségem
most azonnal.
1:04:58
Gépeltérítési szituáció
van kialakulóban itt és most.
1:05:01
- Hol?
- Nem tudom, hol.
1:05:03
Nos, mi nem tudunk segíteni,
ugye?
1:05:05
- Nincs egy ikertestvére véletlenül,
aki a Bayside-on dolgozik?
- Lehet.
1:05:08
Használnom kell a telefonját!
1:05:10
Azt csak a reptéri személyzet
és a rendõrség használhatja.
1:05:12
Rendõr vagyok.
Nem látja az uniformist?
1:05:14
- Hol van a jelvénye?
- Ellopták.
1:05:16
- Hol van a fegyvere és az
elemlámpja?
- Azt is ellopták.
1:05:19
Nézze, segít, vagy tovább
növeszti azt a nagy, ronda,
hájas seggét?
1:05:23
Végbél vizsgálat.
1:05:25
Jó estét,
hölgyeim és uraim.
1:05:27
A Repüljön Velünk Légitársaság
2o38-as járatára
1:05:30
megkezdhetik a beszállást.
1:05:33
Felszálhatsz a gépre.
1:05:35
Erre kérem. Köszönöm.
1:05:37
Köszönöm.
Kellemes utazást!
1:05:39
Ah, Mr. és Mrs. Kraft,
boldog nászutat!
1:05:42
Köszönjük szépen.
1:05:43
Oh, a John Smith-ek.
Betetetem azt a raktérbe.
1:05:47
V-v-v-v-v-velünk utazik.
1:05:49
V-v-v-v-v-v-eletek ugyanse,
ugyanis túl nagy.
1:05:51
RVL szabályozás.
Tudják, ez túl nagy...
1:05:53
Úgy értem, a legtöbb
légitársaságnak túl nagy.
1:05:55
Erre tessék. Hadd segítsek
a poggyásszal.
1:05:57
1:05:59
Oké, erre tessék.