:50:00
Great.
You split my fucking lip.
:50:20
Good morning.
What can I get for you?
:50:23
Uh, I'll have
an espresso with, um...
:50:26
with a small pastry
or a croissant.
:50:30
We only do a croissant
with the continental breakfast.
:50:32
Uh, just -- just give me
a coffee.
:50:35
One coffee.
And for you, sir?
:50:42
He'll have a coffee.
:50:50
It makes it easier, okay?
:50:54
It makes it faster.
I worked it out.
:50:58
If I don't speak English,
the men, they --
:51:01
they fall faster.
:51:03
Look, they don't blame you.
:51:06
When a bank employee
does this, they --
they understand.
:51:11
You get your life back.
Hmm.
:51:13
Anyway, I bet -- I bet
you hated the bank, huh?
:51:18
Why else would you
send off for me?
:51:20
I-if you just wanted sex,
just go to a prostitute.
:51:23
Well, as it turns out,
I did.
:51:27
Ahh!
:51:31
-- Here we are.
-- Lovely.
:51:35
-- Splendid. Thank you.
-- I don't want it.
Take it back.
:51:38
I'll -- I'll have it.
:51:41
-- Lovely.
-- Pleasure.
:51:43
Oh, excuse me.
Um...
:51:46
Where are we?
:51:47
Uh, we're just
outside Newbury.
:51:49
Do you know where
the nearest police station is?
:51:53
Um, that would be
Marlborough.
:51:56
Two junctions
in that direction.
:51:58
One or two.
I can't remember.