1:21:02
Nìco se ti v novinách nelíbilo?
1:21:08
Bude urèitì stejná,
jako mìl Bolotov v puse.
1:21:11
To udìlal Poètáø.
Torresovou, Cordella, Bolotova.
1:21:16
- Vechny.
- Øekni to srozumitelnì.
1:21:18
Pøedloni jsem ho tu støelil.
Kulka u Bolotova je jedna z nich.
1:21:23
Já jsem zpátky a on taky.
1:21:28
Místo vanìní jste mìli
toho parchanta hledat v okolí!
1:21:33
O nás nemìj strach, fotøe.
Maká na tom spousta lidí.
1:21:36
Má pravdu, Arrango.
1:21:37
Lepí, kdy jsi tady,
ne abys bìhal venku.
1:21:41
- Vyser si, frajere z FBI!
- To bylo naposled, detektive!
1:21:45
Ano, pane.
1:21:46
Poètáø vás chce ohromit.
Nevíte proè?
1:21:53
Hodnì se o mnì mluvilo.
1:21:56
Asi mu chybìlo,
e nejsme kadý veèer ve zprávách.
1:22:01
Jak nìkdo zaène, u nepøestane.
Ale Poètáø byl dva roky v klidu.
1:22:07
- Proè asi?
- To nevím.
1:22:10
Støelil jsem ho.
Myslel jsem, e nìkde umøel.
1:22:14
- A co ta èísla?
- Taky nevím.
1:22:17
Lutily to poèítaèe na univerzitì,
deifrátoøi z tajné sluby.
1:22:22
- Ale nic. A na to, e...
- Co?
1:22:29
Chybí jednièka.
Mùe to znamenat cokoli.
1:22:34
Jdìte ven, nechte nás chvíli.
1:22:43
Take... jako polda s poldou.
O co tu jde?
1:22:49
- Cordella i tu enu zabil pro mì.
- Mluvte, dokud to nepochopím.
1:22:56
Chybìlo mu vzruení.
Já a on.
1:22:59
Abych mohl pokraèovat,
potøeboval jsem srdce.