:50:00
Ses snart.
Giv mig skole tasken.
:50:09
Og han tager hendes øre ring.
:50:13
Hej, Buddy!
:50:18
Hvad så?
:50:20
Du skal arbejde i morgen, kl 6.00
:50:24
Fedt. Hvis du syntes.
:50:31
Hvem gider tage ud i ørkenen ?
:50:35
Vi tager derhen hvor sporene leder os.
:50:37
Er der ikke nogle spor til stranden?
:50:40
Sporene er hvor sporene er. Som oftest
meget nær ved hvor de startede.
:50:49
Jeg må spørge dig, Terry.
:50:52
Hvordan føles det?
:50:54
Tilbage i tiden, hvor du var oppe
og slås mod alle de der galninge?
:50:58
Det var mit job.
:51:00
Hold nu op, man. Altså, at køre en
lastvogn, det er et job.
:51:04
Alle de der mordere du har jaget.
:51:07
Jeg har læst at nogle af dem skrev
dig meddelelser, det er ikke lastbil kørsel.
:51:12
Kun en, har faktisk
skrevet beskeder til mig.
:51:19
Undskyld, jeg stikker næsen frem.
:51:22
Forbundet.
:51:24
Hvad?
:51:26
Da jeg var på toppen af det helt,
var jeg forbundet med det hele.
:51:31
Ofrene, morderen,
Gernings stedet.
:51:35
Alting.
:51:37
Det føltes som det var en del af mig.
Det begynder at føles sådan igen.
:51:44
Fedest.
:51:48
Ved du hvad. At køre er nok for mig
jeg ville have skidt i mine bukser.
:51:55
Det ville jeg altså.
:51:57
Det er derfor du er en berømt strømer,
og jeg er en båd bums, en taber.