:30:03
- Oh, was gibt's? Nachforschungen?
- Ich suche keinen Partner.
:30:08
Ok, geht klar. Wessen Auto?
:30:10
Deins und ich bezahl das Benzin,
oder meins und ich sitze hinten.
:30:15
- Wegen des Airbags.
- Wegen deiner Brust, richtig?
:30:18
Ja.
:30:19
Wir nehmen meins. So komme ich mir
zumindest nicht wie ein Chauffeur vor.
:30:24
Ich seh dich also morgen früh.
:30:26
Du siehst müde aus, Terry.
Leg dich mal ein bisschen hin.
:30:55
Du hast es nicht verdient.
:31:35
Also, 1. habe ich keine Ahnung,
wer der Herzspender war.
:31:39
BOPRA sagt uns nur,
dass sie ein Organ verfügbar haben,
:31:42
dessen Blutgruppe
zu jemandem auf der Warteliste passt.
:31:45
In lhrem Fall haben wir Ihnen
alles gesagt, was wir wussten.
:31:47
Weiblich, 32, perfekte Gesundheit,
perfekte Blutgruppe, perfekter Spender.
:31:52
Sie wurde ermordet.
:31:55
Ermordet?
:31:56
Wie kommen Sie denn darauf?
:31:59
Sie wurde erschossen und lebte lange
genug, um mir ihr Herz zu spenden.