:39:03
Ρωσικό όνομα, δεν είναι;
:39:05
Είναι καλοί εργάτες
και δεν παραπονιούνται.
:39:08
Ούτε τους πειράζει
που παίρνουν πενταροδεκάρες.
:39:10
-Θα ήθελα να του μιλήσω.
-Εδώ μέσα;
:39:13
Δεν θέλετε να συνεργαστείτε
με το γραφείο του Σερίφη;
:39:30
Πήγαινε στο γραφείο.
:39:45
Ο κ. Μπόλοτοφ;
:39:54
Πού ήσουν τη νύχτα
της 22ας Ιανουαρίου;
:39:58
Τους το ξανάπα.
Δούλευα εκείνη τη βραδιά.
:40:01
Ξέρουμε πράγματα τώρα
που δεν γνωρίζαμε τότε.
:40:07
'Εγινε μια διάρρηξη στην οδό
Μέησον, 4 τετράγωνα από δω.
:40:12
-Εκεί βρήκες το όπλο;
-Ποιο όπλο;
:40:16
Στις 7 Φεβρουαρίου.
'Εχεις άλλοθι και για τότε;
:40:20
Δεν θυμάμαι εκείνη τη νύχτα.
:40:24
Είναι η νύχτα που μπήκες στο μαγαζί
του Κανγκ και σκότωσες 2 ανθρώπους.
:40:29
Ποιος είσαι εσύ;
:40:31
Δεν είσαι μπάτσος. Οι μπάτσοι
πηγαίνουν ανά δύο. Ποιος είσαι;
:40:36
Είμαι ο Μοναχικός Καβαλάρης.
κάθισε.
:40:50
Δεν έχεις σήμα.
Δεν είσαι μπάτσος.
:40:56
''Τερέλ Μακάλεμπ.''
:40:59
'Ισως μια μέρα,
να σε επισκεφτώ.