:44:09
Δεν ήθελα να το δεις αυτό.
:44:16
Πρόλαβε καν να τρομάξει;
:44:18
'Οχι, δεν κατάλαβε τίποτα.
:44:25
Είναι άδικο αυτό
που σου ζήτησα να κάνεις.
:44:31
Υπάρχει ένα ωραίο εστιατόριο
με θέα στο ηλιοβασίλεμα.
:44:36
Να σας κάνω το τραπέζι εκεί;
:44:45
Γιατί μένεις σε σκάφος;
:44:47
Για να μην κουρεύω γρασίδι.
:44:50
Εσύ γιατί μένεις στην ακτή;
:44:52
Επειδή εκεί είναι
το άνετο διαμέρισμά μου.
:44:56
Είχες δίκιο, όμως.
:44:59
Είναι υπέροχο ηλιοβασίλεμα.
:45:01
Δεν το βαριέσαι ποτέ.
Μένει μαζί σου;
:45:08
Ναι, ο μπαμπάς του λείπει.
:45:11
Είναι σπουδαίο παιδί.
Η αδελφή σου θα ήταν καλή γυναίκα.
:45:19
Πώς προχωράει, Μακέιλεμπ;
:45:22
Υπάρχει καμία ελπίδα;
:45:24
Θέλω να θυμηθείς
την αδελφή σου...
:45:27
Τους φίλους της, πού σύχναζε,
τις καθημερινές της κινήσεις.
:45:31
Εξετάζω μια θεωρία.
:45:36
Γνώριζε κάποιον
Τζέημς Κορντέλ;
:45:41
'Οχι.
:45:42
Είσαι σίγουρη;
:45:45
Δεν ξέρω...
'Ισως να μην είναι τίποτα.
:45:48
Αυτός ο Κορντέλ τη σκότωσε;
:45:51
'Οχι, τίποτα τέτοιο.
:45:53
'Αφησε τις θεωρίες.
Τι είναι;
:45:57
Ο Κορντέλ σκοτώθηκε
σε μηχάνημα ανα-