:59:02
Ρέη, μείνε εδώ και πρόσεχε.
'Ερχομαι αμέσως.
:59:12
Λοιπόν, είναι αλήθεια;
:59:16
Τι;
:59:17
Το άκουσα στις ειδήσεις.
Είπαν ότι βρήκαν έναν Ρώσο...
:59:22
Μπορεί να'ναι ο δολοφόνος.
:59:24
Δεν ξέρω.
:59:25
Δεν νομίζω, αλλά δεν ξέρω.
:59:29
Είπαν ότι έχουν στοιχεία που
τον συνδέουν με τους φόνους.
:59:34
Είναι η προσπάθεια δύο αστυ-
νομικών να γίνουν διάσημοι.
:59:37
Δεν ξέρω, λυπάμαι.
:59:39
Μιλάς σαν την αστυνομία.
:59:42
Χρειάζομαι απαντήσεις.
:59:45
Επειδή κανένας δεν ξέρει...
:59:46
...τι υποφέρει κάθε βράδυ αυτό
το παιδί χωρίς τη μητέρα του.
:59:52
Συγγνώμη.
1:00:00
'Εκανα αυτό που ζήτησες.
1:00:05
'Εφτιαξα μια λίστα
με τις συνήθειες της Γκλόρι.
1:00:08
Ωραία.
1:00:12
Πήγαινε σ'εκείνο το μαγαζί
σχεδόν κάθε βράδυ.
1:00:16
Πήγαινε τον Ρέημοντ
συχνά στα ΜακΝτόναλντ.
1:00:19
Σ'εκείνο στη Bεντούρα
και Ρεσίντα.
1:00:23
Και πήγαινε για μπόουλιν.
Αλλά όχι τελευταία.
1:00:27
Επισκεπτόταν μια θεία μας
κάθε Πέμπτη.
1:00:30
Επειδή η θεία μας ήταν
σε γηροκομείο στο Κάλβερ.
1:00:34
Και σαν υπεύθυνο άτομο, ποτέ
δεν απουσίαζε απ'τη δουλειά.
1:00:38
'Εδινε αίμα, πήγαινε κάθε
μέρα τον γιο της στο σχολείο!
1:00:42
Και θέλω να καταλάβω
γιατί τη σκότωσαν!
1:00:45
Τι;
1:00:47
'Εδινε αίμα;
1:00:48
Ναι! 'Εχει την ίδια ομάδα
αίματος μ'εσένα.
1:00:53
ΑB με αρνητικό
μεγαλοκυτταροιό.
1:00:55
Το νοσοκομείο θα την πλήρωνε,
αλλά δεν δεχόταν τα χρήματα.
1:00:59
Αυτή είναι η σχέση!