:14:02
You were operated on the day she died.
:14:06
My number's on the back
if you change your mind.
:14:46
Miss Rivers, this is Terry McCaleb.
:14:49
Yeah, I'm sorry about it
being so late...
:14:53
...but I wanted to tell you I'm going
to the police to see what's going on.
:14:58
Don't thank me.
Don't get your hopes up.
:15:01
I'm just gonna have a look.
I owe your sister that much.
:15:22
May I help you?
:15:23
-Detective Arrango and Waller around?
-Your name?
:15:28
McCaleb.
I'm here about the Gloria Torres case.
:15:34
It's McCaleb.
:15:40
Down the hall, up the stairs,
first door on your right.
:15:44
Thanks.
:15:52
Well, Mr. McCaleb.
:15:54
Detective Arrango.
:15:55
I thought you were dead
or retired.
:15:58
I hear you want to talk
about Gloria Torres.