:37:01
Ésa va a ser la clave y tendré
que hallarla.
:37:04
Tiene el corazón de Glory.
Ella lo guiará.
:37:08
Sí. Gracias.
:37:18
Suficientemente breve?
:37:25
-Estás bien?
-Sí.
:37:28
De maravilla.
:37:30
Sabes qué? Déjame parar en las
hamburguesas de Victory.
:37:47
Creo que aquí no sirven hamburguesas.
Qué vas a hacer?
:37:50
Me hicieron una lista de todos
los sospechosos de robo de 3 delitos.
:37:55
Me hicieron otra de todas las pistolas
HK P7 robadas los últimos años.
:38:01
Así que anoche cotejé esa lista
con las direcciones...
:38:05
...y lugares de trabajo de los hombres
en la otra lista.
:38:08
-Para ver si coincidían.
-Exacto.
:38:11
Hay un tipo que resalta como una puta
en un iglesia: Mikail Bolotov.
:38:17
Ha cometido dos crímenes, vive a km
y medio de donde hirieron a Gloria...
:38:22
...y trabaja a 4 calles de donde
robaron una H & K en diciembre.
:38:26
Por qué no arrestaron al tipo,
al tal Polo, Bolo...?
:38:29
Bolotov.
:38:31
Ruso hijo de puta!
:38:34
No saben nada de la pistola.
Parece que tiene una buena coartada.
:38:39
Su tarjeta. Está marcada después
del asesinato de Cordell.
:38:43
-Un amigo pudo haberla marcado.
-Sí, eso es verdad.
:38:47
Todavía no sé qué hacemos aquí.
:38:50
Aquí es donde trabaja.
Voy a ir a hablar con él.