:18:01
Ponesi utipke. Ajde.
:18:09
Ovo je Kyungwon Kang, vlasnik.
:18:12
Upravo æe zadnji put prodati neto.
Ona dolazi kupiti èokoladicu.
:18:17
Mada, za klinca.
:18:20
I evo ga Ba-da-bing! Pow, pow.
:18:25
Pokupio je èahure.
:18:28
Ovo neæe vidjeti
na "America's Favorite Videos".
:18:32
- Nema zvuka na snimci?
- Ne. On razgovara sam sa sobom.
:18:37
- Moe li pustiti usporenu snimku?
- Èekaj. Nije gotovo.
:18:42
Dolazi tip kojeg smo prozvali
dobrim samaritancem. Gledaj.
:18:46
Tip ide gore dole niz police,
trai zavoje, pretpostavljam.
:18:52
Nije mogao naæi nita, pa je upotrijebio
papirnate ruènike da bi joj previo glavu.
:18:57
Kamera ga nije uspjela dobro
uhvatiti ni u jednom trenutku.
:19:00
Kad je zavrio, izlazi van,
zove 911...
:19:05
...i bjei.
:19:06
Glas je latino. Pretpostavljamo
da je ilegalac, bojao se ostati.
:19:11
Mada. teta.
:19:13
Vjerojatno je
vidio auto ili ubojicu.
:19:18
Postavili smo letke, javili svim
panjolskim stanicama. Nita.
:19:23
- Mogu ja?
- Radi ta hoæe.
:19:36
Stiskanje pauze joj
neæe pomoæi.
:19:42
$32 u blagajni.
:19:45
Pogledaj. Namignuo je.
:19:48
to ?
:19:51
Da.