1:01:03
Il collegamento tra Cordell
e tua sorella. Il sangue.
1:01:07
Aspetta un momento. Il sangue?
1:01:16
Si, copro io il turno di domani.
Si, grazie.
1:01:22
- Tu non li usi mai i cellulari?
- No, non mi convincono.
1:01:26
Mi affido sempre alla rete fissa.
La signora Cordell non era a casa.
1:01:30
C'è un altro modo per scoprirlo?
1:01:32
Se donava il sangue spesso,
dev'essere nel computer.
1:01:35
- Quale computer?
- Quello del BOPRA.
1:01:38
Per i gruppi sanguigni rari.
Ce n'è uno al Memorial.
1:01:41
- Va bene. Io vengo con te.
- Troviamo chi stia col bambino.
1:01:47
Che cosa ne pensi?
1:01:49
Intendi dire fare il babysitter?
1:01:51
- Si.
- Cazzo!
1:01:53
Quanto vuoi?
1:01:54
Non lo so. Birra.
Una cassa di birra l'ora.
1:01:58
Affare fatto.
1:02:15
Ciao, dottore.
1:02:17
Terry. Cosa c'è?
1:02:20
Niente. C'è un posto dove
poter parlare in privato?
1:02:23
Ho bisogno di parlarti.
1:02:30
Ti concedo cinque minuti.
1:02:34
Lei chi è?
1:02:36
Graciella Rivers, la persona
di cui ti avevo parlato.
1:02:39
Quella che ti ha coinvolto in questo.
Lo guardi. Guardi che colorito.
1:02:43
Guardi i segni sotto i suoi occhi.
Una settimana fa stava benissimo.
1:02:48
- Mi dispiace.
- E stata una mia scelta.
1:02:50
Stai zitto! Siediti.
1:02:53
Apri la bocca.
1:02:57
Su la maglietta.