:56:04
Ce tot spui ?
:56:05
Adicã am închis cazul.
:56:08
- Bolotov nu se potriveºte profilului.
- Ce profil ?
:56:12
Al ucigaºului în serie.
:56:14
Stai puþin.
:56:15
Tipul ºi-a urmãrit victimele,
le-a ucis în faþa camerelor
:56:18
ºi a luat obiecte. Trofee.
:56:20
Ce tot spui acolo ?
:56:22
Am fost la locul
crimei de la bancomat.
:56:25
Ucigaºul era în spatele meu.
:56:27
Avea ochelarii lui Cordell
ºi cercelul lui Torres.
:56:30
Arãtau ca ãºtia ?
:56:37
Nu-mi pasã cum îi spui.
L-am gãsit.
:56:45
Nu ºtiu... Avea pãrul lung.
:56:47
- Poate era perucã.
- Se poate.
:56:50
- Vrei sã stai jos ?
- Nu, n-am nimic.
:56:53
- Mai bine, întinde-te.
- Arrango, taci !
:57:01
Dã-mi o pungã.
Are ceva în gurã.
:57:07
- E un glonþ.
- Nu e de 9 mm.
:57:12
E de 38 !
:57:14
De ce ºi-ar pune un 38 în gurã ?
:57:16
Din acelaºi motiv pentru care
a murit pe linia de limitã.
:57:19
Cineva vrea sã râdã de noi.
:57:22
Mie îmi place sã se râdã de mine.
Cazul ãsta e închis.
:57:27
Eºti îngrijorat, Arrango ?
:57:30
Îngrijorat ? De ce ?
:57:33
Te temi cã voi rezolva cazul.
Nu-þi pasã cine moare.
:57:38
Câtã vreme nu rezolv cazul.
:57:41
De ce mama dracului îþi pasã þie ?
:57:43
O mai ºtii pe Gloria Torres,
victima de care nu-þi pãsa þie ?
:57:46
Eu am inima ei.
:57:48
Asta e ! Trãiesc pentru cã a murit ea.
Sunt cât se poate de implicat.
:57:53
Tu eºti un bou ºi n-ai ce-i face.
Dar eu mã ocup de caz.
:57:58
Stau cu voi pânã îl prindem.