1:24:07
Hej!
-Kaj se dogaja?
1:24:13
Vse je v redu.
1:24:27
Je v èasopisu kaj,
kar ti ni veè?
1:24:32
Balistiki bodo potrdili, da se ta metek
ujema s tistim v Bolotovih ustih.
1:24:37
To je delo Code Killerja.
Toressovo, Cordella, Bolotova, vse.
1:24:42
Kaj to pomeni?
1:24:44
Zadel sem ga pred dvema letoma. Metek v
Bolotovih ustih je ta, s katerim sem ga zadel.
1:24:49
Zdaj sem se vrnil
1:24:51
in tudi on se je vrnil.
1:24:54
Ves èas, ki ga tu porabimo,
bi lahko lovili tega kurbinega sina.
1:24:59
Dosti dobrih ljudi imamo na terenu.
1:25:02
Prav ima.
1:25:03
Veè monosti imamo,
dokler si ti tu.
1:25:08
Jebi se, uradnièek.
-Dovolj, detektiv.
1:25:11
Da, gospod.
1:25:14
Ta Code Killer bi rad napravil vtis nate.
Ve, zakaj?
1:25:20
Bil sem v èasopisu,
on tudi.
1:25:24
Ugibam, da mu je manjkal boj,
jaz in on, vsak veèer v novicah.
1:25:28
Mislil sem, da takni ne nehajo,
ko enkrat zaènejo.
1:25:32
Toda tvoj Codie se ni pojavljal dve leti.
1:25:34
Kako to razlaga?
1:25:37
Ne vem. Ustrelil sem ga. Vedno sem
mislil, da se je odplazil nekam in umrl.
1:25:41
Kaj pomenijo te tevilke?
-Ne vem niti tega.
1:25:45
Poskuali smo z raèunalniki Cal,
razbijalci ifer v NSA.
1:25:50
Nihèe ni uspel.
1:25:53
Razen...
1:25:54
Razen èesa?
1:25:57
Ni enice.