:12:02
Bayan Rivers, ben FBl'dan emekli
oldum, medyumluktan deðil.
:12:07
-Geri istiyor musunuz,
istemiyor musunuz?
-Aynýsýndan bende bir tane daha var.
:12:11
Aynýsýndan iki tane çektirmiþtim.
:12:14
-Onu saklamak isteyebilirsiniz.
-Neden?
:12:23
Kalbiniz, Bay McCaleb.
:12:26
Kardeþimindi.
:12:29
-Bunu nasýl öðrendiniz?
-Gazete.
:12:32
Kan grubunuz ayný,
AB Negatif.
:12:36
Öldüðü gün ameliyat oldunuz.
:12:39
Fikrinizi deðiþtirirseniz
telefonum arkasýnda yazýlý.
:13:19
Bayan Rivers, Ben Terry McCaleb.
:13:21
Evet, bu kadar geç saatte aradýðým
için afedersiniz...
:13:24
...polise gidip dosyaya göz
atacaðýmý söylemek istedim.
:13:30
Bana teþekkür etmeyin.
Ve sakýn ümitlenmeyin.
:13:33
Sadece göz atacaðým. En azýndan
kardeþinize bu kadarýný borçluyum.
:13:53
Yardýmcý olabilir miyim?
:13:54
-Dedektif Arrango ve
Waller buralarda mý?
-Adýnýz?
:13:58
McCaleb.
Gloria Torres cinayeti için geldim.