:20:00
Où est Maurice ?
:20:01
- Lieutenant-colonel Steele.
- D'accord.
:20:04
Comment allez-vous Pat ?
:20:06
Très bien.
:20:07
- Content de vous voir.
- Moi aussi, Monsieur.
:20:09
J'ai eu des instructions
directement de Downing Street,
:20:11
et le premier ministre en a assez
de la révolte de Londonberry.
:20:16
Allons-y.
:20:18
Garde-à-vous.
:20:22
- Sergent Chef !
- Monsieur.
:20:23
- Comment allez-vous ?
- Bien, Monsieur.
:20:24
- Content de vous revoir.
- Moi aussi.
:20:30
Une tasse de thé, Monsieur ?
:20:32
Avec plaisir.
:20:35
La réunion n'attend plus que vous.
:20:38
Je voulais vous dire,
Monsieur,
:20:40
que les hommes
ont été ravi d'apprendre
:20:42
qu'ils allaient leur tomber
dessus.
:20:44
Content de l'entendre.
:20:47
Tout est paré pour aujourd'hui ?
:20:48
- Je le pense Monsieur.
- Bien.
:20:49
Notre plan est de se déplacer
le long de William Street
:20:52
vers le centre-ville,
puis vers la mairie
:20:56
où ils tiennent
leur rassemblement.
:20:58
Nous tenterons de les arrêter
:21:00
- ici au barrage 1-4.
- Très bien.
:21:02
Les Coldstreams ?
:21:04
Ils seront postés
sur les remparts
:21:06
et à King's Own au nord
de William Street.
:21:08
Para 1 dans le
cimetière presbytérien.
:21:11
Excellent.
:21:12
Et la compagnie 3 est
derrière le barrage 14.
:21:15
S'il y a des échauffourées,
les renforts interviendront...
:21:17
Cela arrivera, il n'y a
aucun doute là-dessus.
:21:19
Les renforts passeront par le mur
vers le cimetière presbytérien
:21:23
à travers le terrain vague,
par ce mur.
:21:25
Ils passeront ensuite ici
pour contourner là,
:21:27
derrière les hooligans
autour d'Aggro Corner
:21:30
pour les entraîner
vers le barrage 14.
:21:32
À ce moment-là, la compagnie 3
sortira du barrage,
:21:35
et coincera les vandales
grâce au mouvement en tenaille.
:21:38
Merci Charles.
:21:39
J'aimerais rajouter, Monsieur,
:21:40
que para 1 interviendra
seulement en cas de conflit
:21:43
et s'il y a une séparation nette
:21:47
entre la marche pacifique
et les vandales.
:21:50
Savons-nous qui nous devons
rechercher ?
:21:51
Nous avons des observateurs placés
aux endroits stratégiques.
:21:55
et ils sont capables
d'identifier les meneurs.
:21:58
Ils ont vu les photos ?