:39:04
Da li je u redu?
:39:05
Boe, ta je ovo?
:39:08
Willie, postaraj se za to.
:39:11
Hoæu.
:39:12
Ljudi, kako ide?
:39:13
Ivane, hoæete li mi ovo potpisati?
:39:15
Oh, naravno, gðice.
:39:16
Sa ljubavlju i poljubcima, zar ne?
:39:17
Kako se oseæate, Ivane?
:39:19
Oh, trenutno...
kao Martin Luther King.
:39:22
Da li je on katolik?
:39:23
Svi koji se bore za ljudska prava
su katolici, osim mene.
:39:26
A ja imam specijalno odobrenje od pape.
:39:28
Momci.
:39:29
Barney, drago mi je to si stigao.
:39:30
Da, ne bi propustio ni za ta.
na svetu.
:39:31
Naravno, znam.
:39:32
Jime, je si li spreman za jo jedan
mar?
:39:34
Oh, da, naravno.
:39:35
Oh, lvan, odlièno je.
:39:37
Sve u redu?
:39:38
Apsolutno.
:39:39
Da li si uspeo da se izvuèe?
:39:41
Pa da razoèaram sve ove ljude?
:39:43
Prava si baraba.
:39:45
Oh, ne, ne, Eamonn,
samo politièar.
:39:48
Oh, ne, ne, Eamonne,
jsamo politièar.
:39:48
Isuse, pogledaj ovo.
:39:49
Kakva atmosvera, momci.
:39:51
Pogledaj koliko ljudi.
:39:52
Mislim...
:39:54
I vi marirate sa nama?
:39:56
Ne, mi æemo biti ovde u sluèaju
da Britanci neto pokuaju.
:39:59
Doæi æemo kasnije.
:40:00
Do tada æemo ih veæ oterati.
:40:02
Da, dobro.
:40:03
Trebalo bi neto vie da rade.
:40:05
Zar ne mislite i vi?
-Da.
:40:06
Mi radimo sav posao, Jimmy.
:40:07
Ohladili su od kad ono desilo
McGilliganu.
:40:10
Jesi li za to, Jimmy?
:40:11
Za to?
:40:13
Biæu u prvoj liniji.
Biæu u prvoj liniji.
:40:15
Obeæavam.
:40:16
Britanci napolje.Britanci napolje.
:40:19
ta misli, Gerry?
:40:20
-Britanci napolje?
-Da.
:40:21
Svi æemo zajedno da izbacimo Britance.
:40:22
-Da.
-Da li ste za to?
:40:32
Pomeriæemo se napred...
:40:33
da vam napravimo mesta.
:40:34
Pobrini se da sve snimi.
:40:35
Naravno.
:40:36
Snimi sve do tamo...
pogledaj ovo.
:40:58
Gospode, nikad nas neæe zaustaviti.