Blue Crush
prev.
play.
mark.
next.

:46:01
Radila si kao
rebra bez sosa.
uæuti...

:46:06
Pa, Šta se desilo?
Oh, bože. Ništa.

:46:09
Naravno.
Reci mi šta se desilo.

:46:11
Ne.
Jesi se malo igrala?

:46:13
- Jesi li? Jesi li?
- Ljubili smo se dve sekunde.
Nije neka velika stvar.

:46:17
Naravno da jesi.
Koliko bi trebalo
da padamo na to?

:46:19
Šta vi mislite da sam ja?
Ne znam.

:46:21
Ozbiljno.
Šta još? Hajde.

:46:24
Evo, ovo æe
pokriti raèune.

:46:27
Ovde ima oko, $1,000.
Oseæam se kao tvoj makro.

:46:30
Mora da znaš kako se ljubi.
Ili mora da znaš
kako se ono drugo radi.

:46:33
Laku noæ, Penny.
Ti ideš sada u krevet.

:46:41
Hej.
Šta je bilo?

:46:47
Vidi, Ne volim
što moram da budem zvocalo,
ali takmièenje je za nedelju dana.

:46:52
Samo mislim da nije vreme
za...

:46:54
Znam.
Ali sam mu obeæala
drugi èas sutra.

:46:59
- Zar ne možeš
samo da ga oladiš?
- Ne.

:47:02
- Zašto ne?
- Zato što mi je veæ platio.

:47:05
Taèno.
Eden.

:47:08
Hoæu da iznajmim
jet skuter sutra.

:47:11
Da te treniram.
Da budeš spremna za takmièenje.

:47:14
Èekaæu te
na startu u 4:00.
Zašto ne ranije?

:47:18
Èekaæu te tamo
što pre budem mogla.

:47:23
- Gde ono idemo?
- Malo mesto o kojem se u hotelu
ne prièa turistima.

:47:35
Bože.
Voziš kao što surfuješ.
Vozik kao što bi volela da surfujem.

:47:43
Ovo je prelepo.
Da. Dolazila sam ovde
kad sam bila dete.

:47:47
Sanjao sam
surfovanje celu noæ.
Minnesota dobila groznicu surfovanja.


prev.
next.