:04:00
- Er det rigtige våben?
- De ser ægte ud.
:04:04
- De lyder ægte!
- Nemlig. Sound-O-Power.
:04:07
Både militær- og westernmodel.
Lavet af MARX.
:04:11
Det her var mit første våben.
:04:14
Jeg ville udenfor og
skyde hele nabolaget.
:04:17
Det var tider.
:04:28
Da jeg blev teenager
var jeg så dygtig en skytte...
:04:31
...at jeg vandt NRAs konkurrence.
:04:35
Jeg voksede op i Michigan.
Paradiset for våbenelskere.
:04:39
Det gjorde denne mand også.
Skuespilleren og præsidenten for NRA.
:04:45
Charlton Heston.
:04:51
I vor stat
elsker alle at gå på jagt.
:04:56
- Selv hundene.
- To af jægerne ved lejren...
:05:01
...ville tage et billede
af hunden, klædt ud som jæger.
:05:04
Bare for sjov.
:05:06
En af dem fik den idé
at hænge et gevær på hunden.
:05:10
For at gøre billedet sjovere.
:05:13
Ofret bøjede sig ned, da våbnet gik af.
:05:18
Kuglen gik ind gennem højre
kind og ud gennem baghovedet.
:05:25
- Anholdt I hunden?
- Nej.
:05:32
I Michigans love står der,
at mennesker kan dømmes for forbrydelser.
:05:37
Men dyr kan ikke...begå...
:05:41
Så dyr kan hverken begå
eller tiltales for forbrydelser?
:05:44
Er det muligt, at hunden vidste,
hvad den gjorde?
:05:49
Det ved jeg ikke noget om.
:05:52
Hunden var udklædt som jæger.
Det var ret nuttet.