:53:01
Νομίζετε ότι θα ηρεμούσαν
αφανίζοντας μια φυλή; 'Οχι!
:53:04
Τώρα άρχισαν να φοβούνται
ο ένας τον άλλο.
:53:07
Μάγισσα!
:53:08
Κι έτσι, κάψανε τις μάγισσες.
:53:10
Το 1 7 75, σκοτώνουν τους 'Αγγλους
για να απελευθερωθούν.
:53:14
Και τους σκοτώσανε,
μα ασφάλεια δε νιώθανε.
:53:16
Τροποποιήσανε το Σύνταγμά τους
για να οπλοφορούν οι λευκοί.
:53:20
Λατρεύω το όπλο μου.
:53:21
Κι έτσι φτάσαμε στην παμπόνηρη
ιδέα της δουλείας!
:53:25
Οι λευκοί, τότε,
φοβούνταν και τη δουλειά.
:53:28
Πήγανε, που λέτε, στην Αφρική,
απαγάγανε χιλιάδες μαύρους...
:53:31
και τους φέρανε στην Αμερική
να τους δουλεύουν τσάμπα.
:53:34
Κι όχι όπως λέμε...
:53:36
Δουλεύω στο σούπερ μάρκετ
και δεν βγάζω καλά λεφτά.
:53:38
Τσάμπα! Φράγκο!
Δεκάρα τσακιστή!
:53:41
'Ετσι γίνανε οι ΗΠΑ
η πλουσιότερη χώρα στον κόσμο.
:53:44
Και μήπως ηρεμήσανε οι λευκοί
με τόσα λεφτά και βοήθεια;
:53:47
Με τίποτα! Φοβούνταν πιο πολύ!
'Υστερα από 200 χρόνια σκλαβιά...
:53:51
οι μαύροι ήταν πιο πολλοί
σε πολλές νότιες Πολιτείες.
:53:55
Φαντάζεστε τη συνέχεια.
Ξεσηκωθήκανε οι σκλάβοι...
:53:58
κι αρχίσανε να κόβουνε
τα κεφάλια των αφεντικών.
:54:00
Με το που τα μαθαίνουνε
αυτά οι λευκοί, παρανοήσανε...
:54:03
''Θέλω να ζήσω!
''Μη με σκοτώσεις, μεγάλε μαύρε!''
:54:06
Και πάνω στην ώρα, που λέτε,
να σου κι ο Σάμιουελ Κολτ...
:54:09
που εφευρίσκει το 1 836
το πρώτο όπλο...
:54:12
που πυροβολείς ξανά
χωρίς να το γεμίζεις.
:54:14
Τρελαίνονται απ' τη χαρά τους
οι λευκοί του νότου.
:54:17
'Αδικα όμως! Οι Βόρειοι
κερδίζουνε γρήγορα τον Εμφύλιο...
:54:20
κι ελευθερώσανε τους σκλάβους,
για να σκοτώσουνε τ' αφεντικά.
:54:24
Αχ, όχι! Θα πεθάνουμε!
:54:27
Οι σκλάβοι όμως θέλανε ησυχία,
δεν κοιτούσαν την εκδίκηση.
:54:31
Πώς να πειστούνε όμως
οι λευκοί;
:54:34
Ιδρύσανε την Κου Κλουξ Κλαν.
Και το 1 87 1 ...
:54:38
τη χρονιά που η Κλαν έγινε
τρομοκρατική οργάνωση...
:54:41
ιδρύθηκε και η Εθνική 'Ενωση
Οπλοχρηστών Αμερικής.
:54:45
Σύντομα οι πολιτικοί ψηφίσανε
νόμο περί οπλοφορίας...
:54:48
απαγορεύοντας στους μαύρους
να έχουν όπλα.
:54:50
Σπουδαία χρονιά για την ΚΚΚ
και την 'Ενωση Οπλοχρηστών.
:54:54
Καμία σχέση μεταξύ τους, φυσικά.
'Ηταν απλή συγκυρία.
:54:57
Οι μεν ήθελαν υπεύθυνους
χρήστες όπλων...