:12:02
Prema tome, Kanaðani su nam
vrlo slièni,
:12:05
stoga razlog za mali broj
ubojstava vjerojatno lei u tome
:12:09
to imaju malo oruja.
:12:16
Kakvo oruje imate?
- Lovac sam,
:12:19
imam puke,
saèmarice, pitolje...
:12:22
Sve skupa koliko?
- Oko sedam.
:12:25
A vi, imate li oruje?
- Nekoliko komada.
:12:28
Koliko?
- est.
:12:31
Koliko vaih znanaca
ima oruje?
:12:34
Dva, tri, desetak?
- Vie.
:12:37
Imamo puno oruja
jer smo takva zemlja.
:12:41
Geografski gledano, velika smo zemlja,
lov i ribolov su nam u tradiciji.
:12:44
Kanada ima 30 milijuna
ljudi, odnosno 10 milijuna obitelji
:12:48
koji posjeduju otprilike
7 milijuna komada oruja.
:12:54
Kanada je u potpunosti
opsjednuta orujem.
:13:00
Gdje moete nabaviti oruje?
- U centru, kad god poelim.
:13:03
Vidim da imate Glock.
Gdje se moe nabaviti?
:13:08
Ako imate potrebne dozvole, moe
vam ga prodati svaka trgovina orujem.
:13:11
Usprkos sve stroim
zakonima o oruju,
:13:14
gledajte to sam ja, strani dravljan,
mogao sve kupiti.
:13:20
Gdje drite streljivo?
- Tu iza.
:13:27
Kakvo streljivo traite?
- Znate, ono, metke.
:13:32
U Kanadi sam kupio bojevog
streljiva koliko god sam htio.
:13:38
Primate li amerièke dolare?
Zakljuèavate li vrata? - Ne.
:13:42
Bojite li se èega?
- Ne.
:13:46
Zakljuèavate li vrata po noæi?
- Ne.
:13:48
Ne zakljuèavate vrata?
- Ne.
:13:50
Bojite li se èega?
- Ne.
:13:54
Jesu li vam ikad provalili u kuæu?
- Jesu. to se dogodilo?
:13:59
Provalili su mi u kuæu.
Nisam bio kod kuæe.