1:24:18
Viem, e si to u zail.
1:24:20
Viem, e vie èo robí.
1:24:22
Ale, keï pôjde dnu,
1:24:23
proste s nimi zadobre,
1:24:25
chápe?
1:24:26
Hej.
1:24:27
Nevycúvaj z toho ako od Sidney.
1:24:29
Proste... buï sám sebou.
1:24:30
Pred Sidney som neuiel.
1:24:32
Ale uiel.
1:24:33
Len som repektoval jej elania.
1:24:35
To znie ako magorská logika.
1:24:37
Ako to môe vedie?
A èo Francine?
1:24:38
Páèila sa ti, e?
1:24:40
Hej.
1:24:41
A niè si s tým nespravil.
1:24:42
Nie som iadny Humphrey Bogart.
1:24:44
Som ako Peter Lorre.
Som milenec.
1:24:47
Ty si ako Humphrey Bogart.
1:24:48
Mal si príleitos.
Rozumie?
1:24:50
Chcela, aby si ju zastavil
pred svadbou s tým starochom,
1:24:53
ale ty si ju nechal ís, chápe?
1:24:55
To isté spravil Bogey.
Si taký istý.
1:24:57
Neahaj sem Humphrey Bogarta.
1:24:59
Preèo nie?
1:25:01
Pretoe to je Humphrey Bogart.
Je to éf.
1:25:03
Yo, bojoval vo vojne.
1:25:04
Vtedy to robili.
1:25:05
Vie èo mal vtedy spravi?
1:25:06
Nemal dovoli
tej kráske Ingrid Bergmanovej
1:25:09
nastúpi do lietadla
s tým fúzatým chlapíkom.
1:25:12
A potom,
1:25:14
mal odkráèa do hmly
1:25:16
s ïalím chlapom.
1:25:18
No tak, kámo.
1:25:19
S ïalím chlapom, do hmly?
1:25:24
No tak.
Dvaja dospelí chlapi zmiznú v hmle,
1:25:26
nechápe, kam ili?
1:25:30
Porozmý¾aj na tým.
1:25:31
Fajèí prive¾a trávy.
1:25:33
Len dúfam, e si nemyslí,
1:25:34
e niekam odíde so mnou.
1:25:37
Teda, sadnem si sem.
1:25:39
Nebráò sa tomu.
1:25:43
Nie som tu s ním.
1:25:44
Priiel som sám. Som sólo umelec.
1:25:47
Pracujem sám.
1:25:50
Ochranka.
1:25:52
Máme pre vás novú vec.
1:25:53
Vypoèujte si to.
1:25:55
Noví umelci z Millenium Records,
Ren a Ten.
1:25:57
# Hej, yo, Ren #
1:25:58
# Yo, nazdar, Ten #
1:25:59
# Ve¾ký C hovoril,
e si bol v klube #