:20:06
Det gik hurtigt.
:20:08
- Elvis...
- Ja?
:20:13
Lad Dem nu ikke rive med.
:20:15
De går måske så langt væk,
at De ikke kan finde tilbage.
:20:20
Gå ad helvede til.
:20:23
Lort.
:20:25
Bliv gammel, og end ikke
bandeord foruroliger dem.
:20:28
Alt, hvad man gør er enten ubrugeligt
eller sørgeligt underholdende.
:20:34
Jeg har taget det, jeg ville have.
:20:37
Tøjet kan I give til Frelsens Hær.
:20:40
Det gør mig ondt med din far.
Han var en fin mand.
:20:44
Ja.
:20:46
Det var hyggeligt at
møde Dem, hr. Presley.
:20:48
- Skrid.
- Så, så.
:20:52
Jeg kommer tilbage senere og laver
det der... som skal laves.
:21:02
Elvis!
:21:13
Stakkels Bull.
:21:16
Når alt kommer til alt...
betyder det overhovedet noget?
:21:24
Ingen har lyttet til mig her -
:21:27
- bortset fra en enkelt gut.
Men han var skrupskør.
:21:31
Det var der, de tog en bid af min hjerne.
:21:33
De har lagt den i en skide krukke.
:21:38
Jeg har en lille pose sand deroppe nu.
:21:42
Jack... ikke for noget, men...
:21:46
Præsident Kennedy var en hvid mand.
:21:48
De er meget listige!
:21:50
De farvede mig.
Over det hele!
:21:53
Kan du finde på en bedre måde
at skjule sandheden?