Changing Lanes
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:01
Co je dùležité je, že musíte být realista v tom
co chcete.

:07:05
Za tìchto podmínek Vás to nebude stát více než
15 dolarù mìsíènì.

:07:10
Pøesnì tak.
:07:29
Ellen, zavolej na soud a øekni jim, že se zpozdím.
:07:32
Øekneš mi proè?
Prostì zavolej do Kaufmanovi kanceláøe...

:07:34
a øekni mu, že jsem volal, abych mu øekl, že se
zpozdím, ok?

:07:37
Vaše ctihodnosti.
Dnes zastupuji sám sebe...

:07:40
protože chci abyste slyšel upøímnost mých slov.
:07:44
Kluci potøebují mít svého otce.
Kluci potøebují mít svého otce.

:08:13
Jste v poøádku?
Jo. Opravdu?

:08:15
Jo. Máte pojišovací kartu?
:08:19
Ano, jistì.
:08:29
Právì jsme obdrželi telefonát ze soudu.
Mìl jsem nehodu.

:08:32
Jsi v poøádku?
Ano, jsem.

:08:35
Jsem v poøádku. Nic to není.
Nic?

:08:37
Èí je to vina?
Nikoho.

:08:38
Tohle pro vás asi nic neznamená.
Ne, nedìlej to! Nedìlej to!

:08:41
Udìlám co musím.
Lituji. Ne tebe.

:08:43
Musíme to udìlat správnì, víte?
Myslím, že ano.

:08:45
Ano.
Ano, vydrž prosím chvíli!

:08:47
Zruš všechny mé schùzky.
Vydržte chvíli, ok?

:08:51
Co chceš abych udìlala?
Øekni soudu že jsem na cestì.

:08:54
Ok, øekni jim, že už jsem na schodech.
Ok, díky.

:08:56
Zabere to jen pìt minut.
Musím být nìkde jinde.

:08:59
- Opravdu byste mìl mít vaši pojišovací kartu
v pøihrádce...


náhled.
hledat.