:19:15
Kdy ty a já jsme se zapletli...
:19:21
má ena by to zjistila,
a já bych pøekroèil zákon,
:19:26
a ty bys zemøela pøi stralivém netìstí na moøi,
:19:30
byl bych v lepí situaci ne právì jsem.
:19:34
Co se stalo?
:19:37
Nechtìla uznat dùkaz.
:19:39
Øekla, e chce být spravedlivá ve vem, co dìlá.
:19:42
- Soudkynì odmítla uznat dùkaz?
- Ten chlap.
:19:45
Jaký chlap?
:19:46
- Co je dnes za den?
- Pátek.
:19:48
- Vlastnì je Velký Pátek.
- Velký pátek.
:19:51
- Co je na nìm velkého...
- Gavine, co se dìje?
:19:54
Já vím co je na nìm velkého.
:19:56
Mé dokumenty právì procházejí kolem mì.
:20:05
Hej! Promiòte!
:20:08
Poslouchejte, pane ... neznáte mì, já vím.
:20:10
A nemusíte mi vìøit, ale dneek nebyl zrovna mùj
astný den.
:20:14
A já právì dìkuji Bohu...
:20:17
pøímo tady pøed snìmovnou lordù.
:20:21
Pojïte. Naskoète, do vozu. Pojïte z detì.
:20:25
Jmenuji se Gavin Banek.
:20:31
- Doyle Gipson.
- Hej, poslouchejte, Doyle.
:20:33
To není to co bych dìlal rád ... dnes ráno.
:20:36
To není tím kdo jsem.
Mám tím na mysli ... já jsem právník.
:20:38
Nikdy bych nemìl opustit místo nehody.
:20:40
Sám bych to mìl vìdìt líp.
:20:45
Moje desky ... nael jste je?
:20:48
Mìl jsem oranové desky.
Byly v mém kuføíku.
:20:52
Myslel jsem, e mi moná vypadly
a vy jsi je zvedl.
:20:57
Máte je?
Zvedl jste je?